GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Ir abajo

GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Marcelo el Miér Mar 18, 2009 11:30 pm

No sé si el de la gula, pero en el pecado de la soberbia sí que caíste.



El Vaticano – el Papa escribió: nos equivocamos
El Papa confesó haber cometido errores respecto de la anulación del anatema del obispo negador del Holocausto y dijo que la Santa Sede debe actualizar su reacción respecto de posibles disensos en el futuro.
En un mensaje inusual por su humildad dirigido a los obispos católicos, reconoció que el Vaticano debió haber estado al corriente de las ideas de Richard Williamson, el obispo inglés motivo central de este caso. El Santo Padre se comprometió a utilizar al máximo el Internet para asegurarse de no ser sorprendido nuevamente.
Tanto diarios como blogs publicaron ampliamente las ideas del obispo Williamson cuando el Papa Benedicto XVI se propuso autorizar la remoción del anatema aplicado contra el mencionado Williamson y contra otros tres excomulgados.
El "Times" publicó una nota donde se describe la entrevista otorgada por el obispo Williamson a la televisión sueca y durante la cual sostuvo que no existieron cámaras de gas en Auschwitz y que menos de 300.000 judíos murieron en el Holocausto, en contraposición a la cifra verdadera de seis millones.
Luego de que la Santa Sede se vio inundada de protestas, el Papa y sus cardenales alegaron desconocer tanto las ideas del obispo Williamson como la entrevista mencionada.
El Santo Padre escribió ayer a todos los obispos, confesando que hubo errores que llevaron a cometer dicho gesto, cuya única intención fue ampliar la unidad cristiana, razón por la cual no fue comprendido correctamente. Asimismo se comprometió a que la Santa Sede, de ahora en adelante, se interesará más en la eficaz información que brinda el Internet.
El Papa, que se propone visitar Israel, describió el caso como una "falla inesperada", agradeciéndole a los líderes judíos por haberle ayudado a solucionarla. Informó también que el acto que llevó a cabo de anular el anatema debía ser considerado como un acto de piedad hacia miembros de la Iglesia, que no fueron ordenados legítimamente.
Los cuatro, entre ellos el obispo Williamson, fueron ordenados por el arzobispo Marcel Lefebvre, fundador de la orden extremista y conservadora de San Pío X, conocido por su negativa a aceptar las reformas del Concilio Vaticano II. Se prevé la publicación del texto completo del mensaje en el día de hoy, cuando el Papa reciba a una delegación de rabinos con el objeto de renovar el diálogo, suspendido por la parte israelí a raíz del caso.
Fuente: www.timesonline.co.uk
Traducción: Marcelo Sneh
avatar
Marcelo

Cantidad de envíos : 518
Edad : 68
Localización : Israel
Fecha de inscripción : 01/11/2008

Ver perfil de usuario http://www.translateme.bweb.co.il/

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Gladiador el Jue Mar 19, 2009 1:15 am

En primer lugar, no soy soberbio. Así que podés ahorrarte esas calumnias hacia mi.

Y en segundo lugar, no puedo certificar que esa información que publicás sea real. Por consiguiente, no emitiré opinión al respecto, hasta no verificar que sea cierto. Y tengo motivos para dudar sobre dicha nota.
avatar
Gladiador

Cantidad de envíos : 122
Fecha de inscripción : 19/02/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  lidia el Jue Mar 19, 2009 6:22 am

Sería interesante que demuestres en qué te basas para decir que la nota es falsa, sería interesante para todos.
Abajo de la nota hay un enlace que lleva a la nota original.
La verdad que más te leo y más pienso... no sos soberbio... sos el rey de los soberbios

_________________
"Eso de durar y transcurrir..
No nos da el derecho a presumir...
Por que no es lo mismo que vivir,
honrar la vida." Eladia Blazquez
avatar
lidia
Admin

Cantidad de envíos : 1048
Edad : 58
Localización : Israel-Beer Sheva
Fecha de inscripción : 01/11/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Fer el Jue Mar 19, 2009 9:51 am

lidia escribió:Sería interesante que demuestres en qué te basas para decir que la nota es falsa, sería interesante para todos.
Abajo de la nota hay un enlace que lleva a la nota original.
La verdad que más te leo y más pienso... no sos soberbio... sos el rey de los soberbios

Marcelo, sería una desilución muy grande para Gladiador que la iglesia reconociera como error el perdón a Williamson.
avatar
Fer

Cantidad de envíos : 456
Edad : 54
Fecha de inscripción : 20/11/2008

Ver perfil de usuario http://www.sionlatino.co.cc

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Marcelo el Jue Mar 19, 2009 2:36 pm

Gladiador escribió:En primer lugar, no soy soberbio. Así que podés ahorrarte esas calumnias hacia mi.

Y en segundo lugar, no puedo certificar que esa información que publicás sea real. Por consiguiente, no emitiré opinión al respecto, hasta no verificar que sea cierto. Y tengo motivos para dudar sobre dicha nota.

Veamos.

Calumnia... qué quería decir calumnia? Difamación, no?

Entonces no es esa la palabra, Glad.

O sí... porque llamarte soberbio a vos sería como ofender a los soberbios.

Porque no sos soberbio, sos el Padre de los soberbios.

Sigamos.

Ahorrar, solamente ahorro dinero para los malos tiempos, energías en discutir con... digamos, interlocutores como vos. Ah! y también ahorro palabras que me puedan hacer caer en el pecado de la ira (ver más abajo)

Además, pecando de soberbio y manejándote con un lenguaje vueltero y oleaginoso, digno de Jano Bifronte, buscás que todos aquellos interlocutores que no piensan como vos caigan en el pecado de la ira.

Conmigo no lo vas a lograr. Te conozco, mascarita.

O pensé que te conocía. Pero veo que persisitís en defender a la basura, aún poniendo en tela de juicio la palabra del Santo Padre... no sería nada raro que en algún rincón de tu almita se esconde algún Torquemada o Lefevbre que por falta de hombría de bien para reconocer sus errores, lanza diatribas disfrazadas de "objetividad" y defiende lo indefendible.

Te digo más... hablando de defender... vos defendés demasiado a Williamson, che. Se me hace que sos de su misma calaña... todavía no leí un solo posteo tuyo repudiando la mierda que salió de la boca 'el inglés 'e porra negando el Holocausto o por lo menos refiriéndote a los perniciosos efectos de la negación del Holocausto.

Che... Williamson no será tu confesor? Wink

Si me vas a contestar, por lo menos hacelo en forma que no ofenda a mi intelecto, como lo viniste haciendo hasta ahora. Sabrás mucho de computadoras, pero de moral cristiana y de hombría de bien... mmmmmmm...

Ah, y yendo a lo práctico. Tengo el artículo original en inglés, aunque dudo que lo entiendas, de fuente sumamente fidedigna. A tu disposición. Ya que dijiste que querías constatar...

Hasta la próxima pérdida de tiempo contigo, Arielito



Última edición por Marcelo el Jue Mar 19, 2009 2:40 pm, editado 1 vez
avatar
Marcelo

Cantidad de envíos : 518
Edad : 68
Localización : Israel
Fecha de inscripción : 01/11/2008

Ver perfil de usuario http://www.translateme.bweb.co.il/

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Marcelo el Jue Mar 19, 2009 2:38 pm

Fer escribió:
lidia escribió:Sería interesante que demuestres en qué te basas para decir que la nota es falsa, sería interesante para todos.
Abajo de la nota hay un enlace que lleva a la nota original.
La verdad que más te leo y más pienso... no sos soberbio... sos el rey de los soberbios

Marcelo, sería una desilución muy grande para Gladiador que la iglesia reconociera como error el perdón a Williamson.

Fernando, ya lo reconoció. Se ve que esta vez, a Gladieitor le salió la taba culera...
avatar
Marcelo

Cantidad de envíos : 518
Edad : 68
Localización : Israel
Fecha de inscripción : 01/11/2008

Ver perfil de usuario http://www.translateme.bweb.co.il/

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Fer el Jue Mar 19, 2009 3:25 pm

Marcelo, Lefevre no es él y cuatro mas, lamentablemente tiene muchos seguidores y parece que uno de ellos participa en este foro.
avatar
Fer

Cantidad de envíos : 456
Edad : 54
Fecha de inscripción : 20/11/2008

Ver perfil de usuario http://www.sionlatino.co.cc

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Gladiador el Jue Mar 19, 2009 7:17 pm

Marcelo escribió:Calumnia... qué quería decir calumnia? Difamación, no?

Entonces no es esa la palabra, Glad.

Calumnia es la palabra correcta.

Calumnia: Acusación falsa, hecha maliciosamente para causar daño.
Fuente: RAE - http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=calumnia


Marcelo escribió:O sí... porque llamarte soberbio a vos sería como ofender a los soberbios.

Porque no sos soberbio, sos el Padre de los soberbios.

Ratificación de la calumnia. En fin. No
Marcelo escribió:aún poniendo en tela de juicio la palabra del Santo Padre

Yo no pongo en tela de juicio lo que dice el Santo Padre, sino la publicación que trajiste que por cierto sería interesante que hubieras publicado el link sobre la nota directamente.
Marcelo escribió:Te digo más... hablando de defender... vos defendés demasiado a Williamson, che.

Yo no defendí a Williamson. ¿O en todo caso podés demostrarlo, o lo tuyo es pura calumnia, che? Yo claramente expresé anteriormente mis desacuerdos con los dichos de Williamson, ¿o ya te olvidaste? Wink

Marcelo escribió:Che... Williamson no será tu confesor? Wink

No. Ahora vive en Londres, y me queda muy lejos irme a confesar al Reino Unido. Laughing
Marcelo escribió:pero de moral cristiana y de hombría de bien... mmmmmmm...

juá juá...no tenés ni idea de lo que decís y mucho menos sabés quien soy, así que no te adelantes a prejuzgarme. Very Happy
Marcelo escribió:Ah, y yendo a lo práctico. Tengo el artículo original en inglés, aunque dudo que lo entiendas, de fuente sumamente fidedigna. A tu disposición. Ya que dijiste que querías constatar...

Pues publicala entonces. Wink
Marcelo escribió:Hasta la próxima pérdida de tiempo contigo, Arielito

Hasta la próxima pérdida de tiempo, Marcelo.
avatar
Gladiador

Cantidad de envíos : 122
Fecha de inscripción : 19/02/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Gladiador el Jue Mar 19, 2009 7:18 pm

Fer escribió:Marcelo, sería una desilución muy grande para Gladiador que la iglesia reconociera como error el perdón a Williamson.

A mi nunca me desiluciona lo que dice el Santo Padre. Wink
avatar
Gladiador

Cantidad de envíos : 122
Fecha de inscripción : 19/02/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Gladiador el Jue Mar 19, 2009 7:20 pm

Fer escribió:Marcelo, Lefevre no es él y cuatro mas, lamentablemente tiene muchos seguidores y parece que uno de ellos participa en este foro.

No soy lefebvrista. ¿Pero vale la pena que lo aclare? Pues no. Porque aquí es más fácil calumniar que entrar en la razón, ¿no es así Marcelo? Rolling Eyes
avatar
Gladiador

Cantidad de envíos : 122
Fecha de inscripción : 19/02/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Marcelo el Jue Mar 19, 2009 10:11 pm

[quote="Gladiador"]
Marcelo escribió:Calumnia... qué quería decir[center][
left] calumnia? Difamación, no?

Entonces no es esa la palabra, Glad.

Calumnia es la palabra correcta.

Calumnia: Acusación falsa, hecha maliciosamente para causar daño.
Fuente: RAE - http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=calumnia

Muy bien, niño Gladiador, muy bien diez en sacar fuera de contexto. Pero a mí no me empaquetás. Te falta calle para envolverme, pirulín.

Marcelo escribió:O sí... porque llamarte soberbio a vos sería como ofender a los soberbios.

Porque no sos soberbio, sos el Padre de los soberbios.
Ratificación de la calumnia. En fin. No


Ratificación de qué calumnia? De qué carámbano estás hablando, ricurita?
Seguís tratando de envolverme... Creo que esto ya llega al patetsimo moderado...


Marcelo escribió:aún poniendo en tela de juicio la palabra del Santo Padre

Yo no pongo en tela de juicio lo que dice el Santo Padre, sino la publicación que trajiste que por cierto sería interesante que hubieras publicado el link sobre la nota directamente.

Pusiste en tela de juicio, no te hagás el distrído como perro que lo están amaestrando, che. El suelto, si lo hubieses leído con atención, qué digo con atemnción, si directamente lo hubieses leído, te hubieses dado cuenta que gira alrededor de un acto de humildad del Papa que a vos de la vergüenza tendría que provocarte ganas de enterrarte de cabeza y cantarle la marcha radical en tiempo de tango a las raíces y a las hormigas... pero a quién le hablo de humildad, al gladiador Maximus Soberbius...
Ah, además de soberbio y embrollón sos más chicato que Míster Magoo, porque el link a la fuente y al artículo figuran en mi publicación... no te olvides que como traductor y periodista mantengo algo que se ve que para vos es araucano literario: la ética. Así que molestate, fijate y constatá que esta vez metiste la patita.

Marcelo escribió:Te digo más... hablando de defender... vos defendés demasiado a Williamson, che.

Yo no defendí a Williamson. ¿O en todo caso podés demostrarlo, o lo tuyo es pura calumnia, che? Yo claramente expresé anteriormente mis desacuerdos con los dichos de Williamson, ¿o ya te olvidaste? Wink

No defendiste?

Veamos.

Mostrame dónde "expresaste tu desacuerdo" (expresión para mí algo tibia para con alguien que niega el Holocausto... pero para qué me gasto con vos)

Jamás escribiste NADA sobre un tema tan delicado como la negación del Holocausto.

Jamás repudiaste como un hombre la basura emitida por Williamson.

Y el que calla, querido mío... otorga.


Marcelo escribió:Che... Williamson no será tu confesor? Wink

No. Ahora vive en Londres, y me queda muy lejos irme a confesar al Reino Unido. Laughing
Ay, el Reino Unido... con qué respeto hablás... falta que digas Falkland y poné los fideos que tenemos cartón lleno! pirat

pero de moral cristiana y de hombría de bien... mmmmmmm...

juá juá...no tenés ni idea de lo que decís y mucho menos sabés quien soy, así que no te adelantes a prejuzgarme. Very Happy

Por lo poco que leo aquí de vos, te tengo junado como puchero de estancia y tengo exacta idea de lo que digo, lo que escribo y lo que pienso. Prejuzgarte? No, mon ami, ya te tengo bien catalogado, a vos y a todos esos espíritus elevados que quieren quedar bien con D's y con el diablo
Marcelo escribió:Ah, y yendo a lo práctico. Tengo el artículo original en inglés, aunque dudo que lo entiendas, de fuente sumamente fidedigna. A tu disposición. Ya que dijiste que querías constatar...

Pues publicala entonces. Wink

Andá vos a buscarla por el link del que mentís diciendo que no publiqué y leela. Eso sí, pasá primero por por Toil & Chat y tomá algunas clases, así entendés bien lo que dice y podés tergiversarlo como corresponde.
Marcelo escribió:Hasta la próxima pérdida de tiempo contigo, Arielito

Hasta la próxima pérdida de tiempo, Marcelo.[/quote[/left][/center
]]

Hasta la próxima, Arielito, y saludos a Williamson. Twisted Evil

Fuente: Lola Mora
avatar
Marcelo

Cantidad de envíos : 518
Edad : 68
Localización : Israel
Fecha de inscripción : 01/11/2008

Ver perfil de usuario http://www.translateme.bweb.co.il/

Volver arriba Ir abajo

Re: GLADIADOR, EL PAPA ES MÁS HUMILDE QUE VOS

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.